Двойката Питър и Черил Плауман са изправени пред необичайна ситуация. Техните планове за пенсиониране са застрашени от 130-годишна грешка, която не им позволява да продадат дома си.
Двойката купува съседен на тях имот с цел инвестиция и продажба на по-късен етап. И така, след като инвестираха всичките си спестявания в този проект, Питър и Черил откриха, че в документите за къщата, съставени преди повече от век (когато парцелите са регистрирани за първи път), се е прокраднала грешка. Те сочат, че къщата се намира на друго място. И сега не може да се продаде!
Когато са съставени документи за парцелите, някъде през 1800 г., те не са номерирани по ред, а като „едно, две, четири, три, пет“, но кой би се сетил да провери това сега?
След закупуването на съседната къща, Питър Плоуман се справи сам с прехвърлянето на собствеността и не забеляза объркването, но беше забелязано от адвокат на потенциален купувач, който се интересуваше от реставрирания дом. Той също така разбра, че технически клиентът му ще купи друга къща, която е в доста окаяно състояние.
Двойката е силно възмутена от допуснатата грешка и счита, че не могат бюрокартите да им кажат къде живеят. За съжаление обаче двамата не могат да направят много по въпроса. Многократно подават молба за корекция на объркването към държавните служители, но те отвръщат, че всичко технически е изрядно и документите ще останат такива – каквито са.
Двойката се жалва, че е молила служители да дойдат на място, за да разберат за какво става въпрос и да съдействат, но те категорично отказвали на всяка тяхна молба.
Безумието тук идва и от това, че след като са вложили всичките си спестявания, няма как да си върнат парите, никой не желае да им съдейства.
